مقالات مُفيدةنماذج عامة

طريقة كتابة الاستطلاعات باللغتين العربية والانجليزية خطوة بخطوة

تعتبر الاستبيانات بشكل عام هي الطريقة الأفضل لقياس رضا العملاء والموظفين أو معرفة الرأي العام بشأن منتجك الذي تقدمه. كما يتم تقديم نموذج استبيان بالانجليزي وبالكثير من اللغات الأخرى، فمن المهم جدًا إذًا معرفة ما هي استطلاعات الرأي.

قبل طرح منتجك في الأسواق فأنت بحاجة لدراسة سلوك المستهلك ومعرفة آرائه حول هذا المنتج، لضمان انتشار منتجك بشكل واسع ودراسة إيجابياته ومحاولة التعديل على السلبيات.

سنقدم لكم في هذا المقال طريقة كتابة استطلاعات الرأي باللغتين العربية والانجليزية.


ما هي المعلومات التي يجب الحصول عليها عند كتابة الاستبيان؟

أول ما عليك تحديده إن كان ما تريد كتابته نموذج استبيان بالانجليزي أو بالعربي أو بلغة أخرى ثم تبدأ بالسؤال عن المعلومات الشخصية للمستهلك لمعرفة الفئات التي تجيب على الاستطلاع وأي فئة هي الأكثر استهلاكًا لمنتجك، وتتضمن هذه الأسئلة:

  1. الاسم والفئة العمرية والجنس.
  2. البلد والمنطقة التي يقيم فيها المستهلك.
  3. الحالة الاجتماعية.
  4. عرق المستهلك أو سلالته.

ثم نبدأ بدراسة عادات المستهلك الشرائية والتي تتضمن عدد مرات شراء المنتج والمنتجات المشابهة والإيجابيات والسلبيات لتفاديها في المنتج الجديد الذي سيتم طرحه في السوق، ثم طلب رأي المستهلك بما يجب على الشركة تحسينه حول منتجها.

مقالات ذات صلة: أفضل الطرق لكتابة نموذج استبيان رضا المرضى.


5 من أهم المواقع المجانية لنشر نموذج استبيان بالانجليزي:

نموذج استبيان بالانجليزي
نماذج استطلاعات الرأي

لضمان وصول الاستبيان الذي نشرته لعدد كبير من الجمهور عليك التعامل مع المواقع المتخصصة بنشر الاستبيانات وسنقدم لك 5 من أشهر المواقع التي تستطيع نشر نموذج استبيان بالانجليزي عليها:

1. غوغل فورم google forms

الخدمات المجانية التي يدعمها غوغل فورم:

  • يقدم google forms عدد استبيانات غير محدود وأسئلة وردود غير محدودة.
  • يدعم الموقع القدرة على حل ونشر نموذج استبيان بالانجليزي فقط.
  • القدرة على تضمين الصور ومقاطع الفيديو من اليوتيوب
  • القدرة على رفع الاستبيان على موقع الويب الخاص بك ومشاركته على وسائل التواصل الاجتماعي
  • القدرة على الدمج مع مستندات غوغل وجداول البيانات، والشرائح
  • استقبال عدد غير محدود من الشركات التي تريد طرح استطلاعات في الأسواق.
  • القدرة على تخصيص الاستبيانات لفئة محددة من الجمهور.
  • التسويق المحاني لعلامتك التجارية.

السعر: مجاني لكل الخدمات السابقة، ويكلف الحصول على امتيازات إضافية من 6 إلى 25 دولار أمريكي في الشهر.

2. سيرفي مونكي survey monkey

الخدمات المجانية التي يدعمها سيرفي مونكي:

  • ينتشر survey monkey على نطاق واسع بسبب القدرة على تشغيله على تطبيق الموبايل.
  • يدعم الموقع القدرة على حل ونشر نموذج استبيان بالانجليزي فقط.
  • يقدم 100 رد لكل استبيان
  • القدرة على رفع الاستبيان على موقع الويب الخاص بك.
  • يتضمن 15 نوع من الاسئلة المختلفة.

السعر: مجاني لكل ما سبق من خدمات، وللحصول على امتيازات خاصة تكلف من 25 إلى 99 دولار أمريكي في الشهر.

3. تايب فورم type form

الخدمات المجانية التي يدعمها تايب فورم:

  • يدعم type form عشر أسئلة في كل استبيان.
  • يدعم الموقع القدرة على حل ونشر نموذج استبيان بالانجليزي فقط.
  • التعامل مع منصات التسويق عبر الإنترنت مثل MailChimp، HubSpot وغيرها الكثير.
  • القدرة على رفع الاستبيان على موقع الويب الخاص بك.

السعر: مجاني لكل الخدمات السابقة، وللامتيازات الخاصة يتم دفع من 30 إلى 59 دولار أمريكي في الشهر.

4. زوهو سيرفي zoho survey

الخدمات المجانية التي يدعمها زوهو سيرفي:

  • يقدم zoho survey عدد استبيانات غير محدودة.
  • يقدم 10 أسئلة أساسية في كل استبيان
  • يقدم 100 رد لكل استبيان
  • القدرة على رفع الاستطلاعات في البريد الإلكتروني أو موقع الويب، كما تستطيع مشاركتها على وسائل التواصل الاجتماعي.
  • القدرة على تحويل الاستبيان إلى PDF
  • تقديم حماية كلمة المرور وتشفير HTTPS

السعر: مجاني للخدمات السابقة، وتدفع في حال أردت إضافة ميزات أكثر من 20 إلى 66 دولار أمريكي في الشهر.

5. سيرفي جيزمو survey Gizmo

الخدمات المجانية التي يدعمها سيرفي جيزمو:

  • يدعم survey Gizmo نشر وحل نموذج استبيان بالانجليزي فقط.
  • القدرة على حل 3 استطلاعات في كل مرة.
  • عدد أسئلة غير محدود.
  • تصدير الاستطلاعات إلى إكسل والقدرة على مشاركتها على وسائل التواصل الاجتماعي.
  • تقديم قوالب قابلة للتخصيص لفئة معينة من الجمهور.

السعر: مجاني للخدمات السابقة، وللميزات الإضافية يتم دفع من 25 إلى 150 دولار أمريكي في الشهر.

بالطبع هنالك الكثير من الميزات الإضافية المدفوعة لكل من المواقع السابقة، حيث يؤمن لك كل موقع مساحة واسعة لنشر منتجك وإيصاله إلى الجمهور.

يمكنك الاطلاع على هذا المقال من موقعنا: تحميل أفضل نموذج استبيان PDF


حيل تسويقية عليك الاستفادة منها في نموذج استبيان جاهز:

الهدف الأساسي من نشر استطلاعات المنتجات هو التسويق ونشر اسم المنتج في الأسواق، وقد يفيدك استخدام بعض الحيل من خلال الاستبيان حيث أن الاستطلاعات انتشرت على نطاق واسع جدًا في اللآونة الأخيرة، وسنقدم لكم اثنان من هذه الحيل وهي:

1. تأثير الشرك:

يهدف إلى جعل المستهلك يقع في الفخ الذي ينصبه مسؤلو التسويق، حيث عليك وضع عروض شراء ضمن الاستطلاع للوصول للهدف المطلوب، مثلًا:

أي من هذه الخيارات التي تناسبك أكثر عند الاشتراك في المجلة:
اشتراك إلكتروني بقيمة 25$
اشتراك مطبوع بقيمة 100$
اشتراك إلكتروني ومطبوع بقيمة 100$

أغلب المستطلعين سيختارون الخيار الثالث لأنه سيكون الأوفر في نظرهم، وبهذا قد تكون حققت مبيعات أكبر للمجلة بحيلة صغيرة استخدمتها خلال الاستطلاع، ويتم استخدام هذه الحيلة في الكثير من الشركات الكبيرة حول العالم من خلال نموذج استبيان بالانجليزي أو بأي لغة أخرى.

2. استخدام فترة الحسومات المحدودة:

يتم استخدام هذه الحيلة هذا من خلال توظيف علم النفس في التسويق، حيث أن أغلب الناس تكره تفويت الفرص وباستغلال هذه النقطة يمكنك في آخر نموذج الاستبيان نشر عرض لفترة محدودة بسعر أقل، أو بكمية إضافية وتسأل المستطلع عن مدى إقباله على الشراء في حال تقديم هذه العروض بشكل مستمر.

اقرأ أيضًا من موقعنا: شرح كيفية كتابة نموذج حساب الإجازة السنوية بخطوات بسيطة


1. نموذج استبيان بالانجليزي لشركة أدوية بصيغتي word و PDF :

نقدم لك نموذج استبيان بالانجليزي عن استخدامك للأدوية خلال مدة ستة أشهر، من خلال سؤالك عدة أسئلة لدراسة سلوكك ومعرفة عاداتك الصحية خلال فترة محددة ويتضمن هذا النموذج:

نموذج استبيان طبي بالانجليزي
استطلاع طبي باللغة الانجليزية

1. ما مدى اعتمادك على استخدام كل من الموردين التاليين لتعلم المزيد عن الأدوية؟

كثيرًا أحيانًا نادرًا أبدًا

_ معلومات من مندوب شركة الأدوية □ □ □ □

_ مصادر شركات الأدوية ودوراتها التعليمية □ □ □ □


2. أي من العناصر الآتية استلمت من شركات أدوية أو أجهزة طبية أو أي شركة متعلقة بالمجال الطبي في آخر ستة أشهر:
اختر إجابة نعم أو لا في السطور التالية:

نعم لا

_ أي نوع من أنواع الأطعمة أو المشروبات □ □
_ عينات مجانية من الأدوية □ □
_ وجبات طعام خارج المستشفى أو الجامعة □ □
_ مواد غير الغذائيات، مثل الأقلام، الدفاتر، الملابس □ □
_ أي نوع من أنواع الهدايا أو الدعم المالي □ □


3. أي من هذه المواقف حدثت لك في آخر ستة أشهر:
اختر إجابة نعم أو لا في السطور التالية:

نعم لا

_ هل تحدثت مع أي من مندوبين شركات الأدوية □ □
للسؤال عن منتج دوائي للشركة نفسها

_ هل حضرت محاضرة ممولة من قبل شركة أدوية □ □

_ هل لاحظت تعامل جيد بين الأطباء المعالجين أو المقيمين مع متدربي □ □
شركة الأدوية؟

_ هل طلب منك أحد الأطباء المعالجين أو المقيمين حضور دورة تدريبية □ □
تمولها شركة الأدوية؟

يمكنك تحميل هذا النموذج بصيغة WORD باللغتين العربية والإنجليزية من الزر:

لتحميل النموذج السابق بصيغة PDF، اضغط الزر:

اقرأ أيضًا: نموذج استمارة تسجيل متطوع


2. نموذج استبيان بالانجليزي لشركة مزود خدمة الانترنت:

طريقة كتابة الاستطلاعات باللغتين العربية والانجليزية خطوة بخطوة 1

تستخدم الشركة النموذج السابق لدراسة سلوك المستخدم حول استخدام الانترنت، سندرج لكم النموذج السابق باللغة العربية أيضًا:

  1. متى بدأت استخدام الانترنت:
  • منذ أقل من سنة
  • من سنة إلى سنتين
  • من ثلاث إلى أربع سنوات
  • أكثر من خمس سنوات

2. كم مرة تستخدم الانترنت

يوميًا شهريًا سنويًا أبدًا

_من الجهاز المحمول □ □ □ □

_من المنزل □ □ □ □

3. أي من التطبيقات التالية تستخدمها للتواصل الاجتماعي وأيها للدراسة

دراسة تواصل كلاهما لا شيء منهما

فيسبوك □ □ □ □

تويتر □ □ □ □

يوتيوب □ □ □ □

دييغو □ □ □ □

غرف الدردشة □ □ □ □

لينكد إن □ □ □ □

لتحميل النموذج بصيغة WORD اضغط الزر:

لتحميل النموذج بصيغة PDF اضغط الزر:


نكون هنا قد وصلنا إلى نهاية مقالنا، نتمنى لكم قراءة ممتعة، كما يمكنكم الاطلاع على العديد من النماذج الهامة في موقعنا.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى